18 de dezembro de 1959
Escola Bíblica
W. 1025 Indiana Avenue
Spokane 17, Washington
Querida Irmã,
Tenho sua carta escrita em 07 de dezembro, na qual você perguntou se Ellen White falava contra o uso de tratamentos elétricos. Não, a Irmã White não falava contra o uso de tratamentos elétricos. Alguns tratamentos elétricos foram introduzidos bastante cedo no trabalho do Sanatório de Battle Creek e continuaram sendo usados ao longo dos anos. Pensamos que Ellen White aprovava esses tratamentos. Vamos também que quando ela estava em Loma Linda, já tarde na vida, ela consultou um médico por causa de uma mancha escura na testa, e pensaram que o que estava causando aquele problema poderia se desenvolver em câncer de pele. O médico recomendou tratamentos de raio-x. Ela se submeteu a uma série de mais de vinte tratamentos. O problema foi removido e por isso ela deu graças. Veja Mensagens Escolhidas, livro 2, pág. 303, para referências.
No entanto, é interessante que a Irmã White mencionou algumas questões a respeito de alguns procedimentos, incluindo o raio-x. Ela disse que se usado de forma imprudente ele pode causar muitos danos. Entende-se muito mais sobre isso hoje do que em 1906, quando ela escreveu esse conselho para o Pastor Burden. Estou anexando uma folha que contém algumas das precauções que ela enviou para o Pastor Burden, que trabalhava como gerente no Sanatório Paradise Valley. Ele publicou isso em um panfleto na época. Você pode observar a moderação nos seus conselhos e eles cabem no padrão de conselhos e precauções que vieram através de sua caneta ao longo dos anos. Devemos reconhecer que grandes avanços foram feitos na ciência médica desde a morte da Sra. White, e existem muitos procedimentos empregados que usam grandemente a eletricidade. Os perigos da má utilização são bem conhecidos agora. Estou feliz que nos tenha escrito a respeito desse assunto e acredito que a informação que lhe passamos seja de bom proveito.
Com os melhores desejos,
Sinceramente seu irmão,
Arthur L. White, Secretário
Autor: Arthur L. White
Destinatário: Pearl Canwell
18 de dezembro de 1959
Tradução: Giovanna Finco
PDF: Raio-X e Tratamentos Elétricos